Austrijski dan čitanja naglas | Österreichischer Vorlesetag

Čitati se more/može svagdir. Čitati naglas isto. / Lesen kann man überall. Vorlesen auch.

18.03.2021. 18:30 | Austrijski dan čitanja naglas | Österreichischer Vorlesetag

KADE/WO?: https://bit.ly/2XgdJH9

Nika i/und Jelena vam čitaju/lesen vor:

Medo i klavir & Lara se šujca u san (HR)

Der Bär am Klavier & Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel (DE)

Kao i svake godine 18.03.2021. na austrijskom danu čitanja naglas u cijeloj Austriji u svim saveznim pokrajinama s knjigama i slušateljicama/slušateljima po vlastitom izboru ljudi čitaju. Cilj ove inicijative je ukazati na važnost kompetencije čitanja. Čitali vi djeci u vrtiću/čuvarnici, u domu za umirovljenike, u dnevnoj sobi svojoj partnerici/svojem partneru - sasvim svejedno! Svako čitanje je statement za spoznaju da je čitanje podloga dobroga obrazovanja i pokazuje spremnost na podržavanju slabijih. Stoga na dolje navedenoj web-stranici morete/možete i najaviti vaše čitanje! I Centar se ove godine pridružuje čitanjima i tako će taj dan obilježiti čitanjem dviju slikovnica na hrvatskom i njemačkom jeziku. Puno zabave pri slušanju i veselimo se Vašem virtualnom dolasku!

* * * 

Ganz Österreich liest vor! Jedes Jahr am 18. März wird zum Österreichischen Vorlesetag aufgerufen: In allen Bundesländern, aus Büchern ihrer Wahl, an Orten ihrer Wahl lesen Menschen einander vor. Ziel dieser Initiative ist es, Bewusstsein für die Notwendigkeit des Gut-Lesen-Könnens zu schaffen. Ob Sie einer Kindergartengruppe, im Seniorenheim oder im Wohnzimmer, Ihrem Partner oder Ihrer Partnerin vorlesen möchten, egal! Jede Vorlesung ist ein Statement für die Erkenntnis, dass Lesen das Fundament einer guten Bildung ist und die Bereitschaft zeigt, Schwächere zu unterstützen.

Auch das Centar nimmt am diesjährigen Vorlesetag teil, und Jelena und Nika werden am 18. März um 18:30 live auf dem Youtube-Kanal zwei Kinderbücher für die Jüngsten vorlesen (Burgenländisch)Kroatisch und Deutsch).

Viel Spaß beim Zuhören, wir freuen uns auf Euren virtuellen Besuch auf unserem Youtube-Kanal!