top of page
04 Klepi kani nastat poznat jačkar
00:00 / 06:50

4. Klepi kani nastati poznat jačkar

Klepi will ein berühmter Sänger werden

 

Klepi:    Mali Klepi prez srama, sidi jači u gaća, mali Klepi supastar, sidi jači jupajda ...
Mama:    Klepi, ti si jačiš tako strašno folišno. Poslušaj si črne kose. Ti si znaju jačiti zvanaredno lipo.
Klepi:    Pridi s manom, pridi s manom na žabe, froše, puže, pridi s manom ...
Mama:    Sada je ali dost. Drž si tvoj kljun. Ako si još jednoč tako folišno zajačiš, ćeš letiti iz gnjazda.    
Klepi:    Kako sam lip, kako sam cool, kad sam ja Klepi megacool,...    

Mama:    So, sada ali van s tobom. Pak neka mi dojti, prije nego si se pomirio.    
Klepi:    Neka tako vikati s manom. Sam kanio ionako malo okolo letiti i pogledati, ča je onako novoga.
Dovidjenja gnjazdo mi malo, dovidjenja lokva moja ...    

Mama:    Van s tobom!    
Klepi:    Na pomoć, ognjogasci, šandari, Črljeni križ!    

 

Klepi:    Svenek mi ima ča oči metati. Sam neuredan, veli. Sam lijen i požrt, mi brunda. A sad mi još kani povidati, da si ne bi znao jačiti. Pak to uopće ne štima. Ja si znam lipo jačiti. Samo malo drugačije! Svenek samo doma u gnjazdu klepetati, to je dosadno.
Ovde je oblok otprt. Ću malo pokuknuti nutar.

zbor:    Kad se večer zaškuri, idem po selu gori. Gledam na firmamenat, vidim zvijezdice igrat ...
peljač:    Ki ovde tako mimo jači? Šime, si ti to bio?
Šime:    Ne, ja sam si ionako dobro. Kot je u nota napisano.
peljač:    Dobro, onda ćemo još jednoč, od početka.
Sad je opet gdo mimo jačio, bojsek žena. Kate, si ti to bila?

Kate:    No takovoga ča. Sad su si nek muži. Ive ovde uza me, ta svenek krešći kot bolestan gavran.
jačkari:    No, ja mislim, to je bila Kate ...to nij istina,... to si ti bio,... ne ti,
Klepi:    Pu haj, ću se bolje spuknuti. Ne da me znamda opazu. Ali škoda, takov jačkar kot sam ja, takovoga još nimaju. Ali čini mi se, da me ne bi rado zeli.

 

Kade bi mogao još nastupati kot jačkar? Znamda u školi? Ću kratko pogledati tamo.
Aha, ovde je gdo u hiži. Ću potuketati na oblok.

učitelj:    No koga imamo ovde? Mali štrok! No ča bi rad, mali?
Klepi:    Dobar dan, gospodin učitelj! Ja sam Klepi i kanim nastati jako, jako, jako poznat jačkar!
učitelj:    Ča? Štrok, ki si kani jačiti? No, na to ćedu se kokoše smijati. Štroki znaju samo klepetati, ča to nisi znao? A sada me već neka ovde zustavljati, moram u svoj razred.
Klepi:    Nijedan mi ne kani dat jačiti. To je nazlobno. To je nazlobno. To je nazlobno. Ću dalje letiti ...

 

Velik autobus! Pak toliko ljudi u njem. Pak svi imaju instrumente. Aha, ovi idu u koncertnu dvoranu. Glej, ovde visi plakat. To si kanim iz blizine pogledati!
Da-nas na-ve-čer kon-cert. I-gra Ost-bahn-kur-ti.
Ča, Ostbahnkurti? Toga poznam! Ča to nije Willi Rešetarić iz Stinjakov, tote zdola u Gradišću? Od toga imam doma CD! Cool! Da, supa! So schauts aus! Ta će mi sigurno dat jačiti!

Willi:    Ča si ti za smišnu pticu. Ča ti kaniš ovde?
Klepi:    Oprostite, Vas poznam, Vi ste Ostbahnkurti, bud?
Willi:    No sigurno, ali tovaruši mi velu Willi.
Klepi:    Jako mi je drago. A ja sam Klepi! Ja kanim tako rado s Vami jačiti, gospodin Willi!
Willi:    No zač ne! Hodi!
Oral jesam oral, ali malo zoral ...

Klepi:    Juhu! Ostbahnkurti je s manom jačio! To mi moja mama nikad neće vjerovati!

jackar2.gif
bottom of page