Mesopust u Centru | Faschingsdienstag

Ljetos vas opet srdačno pozivamo u Centar na Mesopusni utorak!

Ov put se opet moramo prilagoditi aktualnim mjeram pa će namjesto tančene zabave biti koncert kade publika mora siditi i s nogami na mjestu tancati. PAXi i ljetos pauziraju, ali zato se jako veselimo da će nas zabavljati naši prijatelji iz Petrovoga Sela  –  Tamburaški sastav KOPRIVE!

Zamaskirajte se i dojdite u Centar na Mesopust i obavezno rezervirajte svoj stol! Veselimo se da vas smimo pozdraviti uživo! Prosimo za najavu i ne zabite na 2-G-mjere i masku (GASTRO)! 

Ako ipak ne morete biti u Centru, morete pratiti prinos uživo na Youtube kanalu Hrvatskoga centra.

Dieses Jahr laden wir wieder herzlich zum Faschingsdienstag ins Centar ein!

Auch dieses Mal müssen wir uns an die aktuellen Maßnahmen halten, und statt eines Tanzabends gibt es ein Konzert mit Publikum.

Die Gruppe PAX pausiert dieses Jahr, aber dafür freuen wir uns sehr, unsere Freunde begrüßen zu dürfen:

Die Tamburicagruppe KOPRIVE!

Schlüpft in eure Kostüme und kommt zu unserer Faschingsfeier ins Centar. Vergesst bitte nicht, im Voraus einen Tisch zu reservieren! Bitte beachten Sie die 2G-Regel und nehmen Sie Ihre Maske mit (GASTRO)!

Für alle die es nicht ins Centar schaffen, gibt es die Möglichkeit, das Konzert live auf unserem Youtube-Kanal mitzuverfolgen!

Ulaz / Eintritt: € 8 / € 5  Studenti

Najava i rezervacija/Voranmeldung und Reservierung:

M: ured@hrvatskicentar.at, T: 01 504 63 54 , putem internetske stranice/ über die Website

*****

Video&Audio - TOM&HAWK: 

Phillip Hauck-Tyran & Tome Jankovič 

podupiranja/gefördert von BKA Volksgruppen, BMBWF, MA 7, Središnji državni ured za Hrvate izvan RH