Dvojezični odgojni sustav u Beču
Koordinacijski odbor
hrvatskih društav i organizacijov
Društvo gradišćanskih Hrvatov u Ugarskoj – DGHU
Društvo za obrazovanje Gradišćanskih Hrvatov – DOGH
Hrvatski akademski klub – HAK
Hrvatski centar Hrvatski kulturni savez u Slovačkoj – HKSS Hrvatsko gradišćansko kulturno društvo u Beču – HGKD
Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću – HKD
Hrvatsko štamparsko društvo - HŠTD
Kulturna zadruga – KUGA
Znanstveni institut GH – ZIGH
Djelatna zajednica hrvatskih političarov u Gradišću – DZ
Hrvatska gospodarska agencija - HGA
____________________________________________________________
photo: ORF
Izjava za medije
Solunak, 14.10.2023.
Koordinacijski odbor društav i organizacijov gradišćanskih Hrvatov se je sastao 13. i 14. oktobra 2023. u tvrdjavi u Solunku i je održao prikogranični Forum dijaloga ZAJEDNO s težišćem na razvitak i učinak društvenoga djelovanja za hrvatsku narodnu grupu. Većjezični odgoj i školstvo su bili daljna centralna tema pri forumu dijaloga. Napomenuta mjerodavna društva gradišćanskih Hrvatov zastupana u Koordinacijskom odboru zaključila su rezoluciju o školskom sustavu za Beč:
Podrška za ustoličenje dvojezičnoga odgojnoga i obrazovnoga sustava u Beču
S obzirom na sve potribnije temeljito sve obuhvatno podučavanje odnosno obrazovanje i odgoj i na hrvatskom jeziku u velegradu Beču podržavamo inicijativu za ustoličenje dvojezičnoga odgojnoga i obrazovnoga sustava u Beču.
Podržavamo predvidjeno ustoličenje školskoga društva po uzoru jur desetljeća uspješne Komenský-škole. Nalazimo da je projekt privatne dvojezične obrazovne ustanove najbolji način kako očuvati hrvatski jezik i kulturu takaj i u Beču. U Europi mnogih jezikov u koj je i hrvatski jedan od službenih jezikov unutar Europske unije, samo funkcionirajući dvojezični, hrvatsko-nimški obrazovni sustav more osigurati obdržanje hrvatskoga jezika i svega ča je vezano za to – i to u obliku privatne ustanove "od čuvarnice do mature", dakle od osnovne škole ča do gimnazije, uključujući sve školske stepene.
Svakako se triba zgledati na činjenicu da pripadniki hrvatske narodne grupe jur dugo već ne živu samo u tzv. autohtonom području a i na sve veću mobilnost. Znači, da bilo kade živu imaju mogućnost "živiti svoju hrvatsku kulturu i svoj jezik" - t.j. imati obrazovanje na tom jeziku i mogućnosti ga koristiti. U pogledu na manjinska prava u svakom pogledu triba prelaziti od teritorijalnoga na individualni princip.
Tako se ne samo hrvatski Savjet za narodnu grupu nego Savjeti svih šest narodnih grup Austrije jasno i glasno zalažu za individualni umjesto zastaranoga teritorijalnoga principa u ovom pitanju.Uz ostalo je pravo na materinski jezik ljudsko pravo, ča uključuje i mogućnost učenja i podučavanje na tom jeziku.
Gradišćanski Hrvati kao narodna grupa, ka živi u četiri država, po sebi je povezajući faktor u ovom dijelu Europe. I u tom pogledu je važno istaknuti "europsku dimenziju" ovoga projekta, ki pokriva i toliko puti citirani zahtjev EU-a kako čim već ljudi triba vladati čim već jeziki, a prije svega da triba forsirati jezike "susjedov" kao i tzv. "male" jezike. Sve ovo bi pokrivao ovakov obrazovni sustav.
Obraćamo se svim političkim i društvenim snagam, uticajnim ličnosti kao i širjoj javnosti, da podržavaju ov projekt privatne dvojezične odgojne i obrazovne ustanove u centru grada Beča.
U ime Koordinacijskoga odbora
Mag. Joži Buranić, LL.M.
Glasnogovornik